Sketches, autograph
[Source classification: music, manuscript, autograph, short score, sketch]
70 pages,
34,7x25 cm.
Printed music paper, 16 staves, marked
SKALA no 4
69 pages containing music, paginated
1-69, one blank page at the end.
Groups of three staves connected.
Sometimes groups of two staves connected.
Over the first page of music: Le cimetière marin / Fartein Valen op. 20
Many datings. First dating: 9 nov 1933. Last dating: 5 april 1934.
Some instrumentation markings.
Written in pencil (Fartein Valen).
Particell, autograph
[Source classification: music, manuscript, autograph, short score, fair copy]
16 pages,
25x34,7 cm.
Title page: Le cimetière marin / for orkester / Fartein Valen op. 20
Printed musicpaper, 12 staves, marked SKALA no 2
11 pages containing music, paginated 1-11.
Groups of three staves connected.
Over the first page of the score: Le cimetière marin
On the top left hand corner of the first page of the
score: 10 nov 1933
After the score: 5 april 1934
After the score, in pencil: 8 min
Extensive instrumentation markings.
Written in pencil (Fartein Valen) and ink (Fartein Valen).
Score, autograph
[Source classification: music, manuscript, autograph, score, fair copy]
48 pages,
34,5x25 cm.
Title page: Til Olav Kielland / i beundring og
taknemmelighet / Le cimetière marin / for orkester / Fartein Valen op. 20
Printed music paper, 14 staves, marked SKALA Nr. 3
42 pages containing music, paginated 1-42.
After the score: Oslo 5
juni / 1934
After the score, in pencil: ca 10 min
Many annotations in
pencil, blue crayon and red crayon.
Written in pencil (Fartein Valen) and ink (Fartein Valen). Additions in pencil, red crayon and blue crayon.
Score, copy
[Source classification: music, manuscript, copy, score, fair copy]
46 pages,
34,5x25 cm.
Title page: Le cimetière marin / for orkester / Fartein Valen op. 20 [Written in ink by Fartein Valen] / 8 min. [Written in pencil by Fartein Valen] / Copyright 1949 / HARALD LYCHE & co's MUSIKKFORLAG / KONSULENTKONTORET / OSLO
Printed music paper, 14 staves, marked SKALA no 3
44 pages containing music, paginated 1-44.
Over the first page of music: Til Olav Kielland / Le cimitière marin / Fartein Valen / op 20
After the last page of music: H.S: / 1934.
Written in ink (H.S.) and pencil.
Printed Score, first edition
[Source classification: music, print, score, first edition]
Harald Lyche & Co's Musikkforlag, Drammen Copyright 1951.
Title page: FARTEIN / VALEN / Le cimetière marin / Kirkegården ved havet - The churchyard by the sea / Opus 20 / For orchestra / Full score
Pl. no. EDITION Lyche Nr. 201.
Primary texts