Fartein Valen

To motetter for blandet kor, op. 16

Two Motets for Mixed Choir, Op. 16

FV Op. 16

Composition: 1931-1932.

First dating in sketches: 21 October 1931. End dating in score (Autograph) of No. 2: 1 March 1932.

Instrumentation:

Choir SATB: S.soprano , A.alto , T.tenore (tenor) , B.basso (bass)

Music

Sources

Sketches, autograph, No. 1

[Classification: notated music, manuscript, autograph, short score, sketch]

38 pages; 34x26,5 cm.

Printed music paper, 16 staves, marked No.4.
Pagination 2-37, blank page.
Written in pencil.
Several datings between 21 October and 24 November 1931.

N-OnmNasjonalbiblioteket, Norsk musikksamling, Oslo (National Library of Norway) Mus.ms. 4516 C:1.

NBdigital

Sketches, autograph, No. 2

[Classification: notated music, manuscript, autograph, short score, sketch]

72 pages; 35x26,5 cm.

Printed music paper, 16 staves, marked No.4.
Pagination 2-72
Written in pencil.
Several datings between 2 December 1931 and 1 March 1932.

N-OnmNasjonalbiblioteket, Norsk musikksamling, Oslo (National Library of Norway) Mus.ms. 4516 C:2.

NBdigital

Score, autograph, No. 1

[Classification: notated music, manuscript, autograph, score, fair copy]

16 pages; 34x27 cm.

Title page: Motett / for blandet kor a capella / Et dices in die illa / Fartein Valen op 16 nr 1

Text page: The text in latin

Printed music paper, 12 staves, marked "Sünova" Nr. 4 - 12 zeilig.
Pagination 2-10, four blank pages.
Written in ink.
Above the first page of the score: 25 okt 1931 / Et dices in die illa / Fartein Valen, op 16, nr 1
End dating: 24 November 1931.

N-OnmNasjonalbiblioteket, Norsk musikksamling, Oslo (National Library of Norway) Mus.ms. 4516 A:1.

NBdigital

Score, autograph, No. 2

[Classification: notated music, manuscript, autograph, score, fair copy]

12 pages; 34x27 cm.

Title page: Motett / for blandet kor a capella / Deus noster refugium et virtus / Fartein Valen op 16 nr 2

Text page: The text in latin

Printed music paper, 12 staves, marked "Sünova" Nr. 4 - 12 zeilig.
Pagination 2-10.
Written in ink.
Dated Dec 5 1931 and March 1 1932.
Above the first page of the score: 5 des 1931 / Deus noster refugium et virtus / Fartein Valen, op 16, nr 2
End dating: 1 March 1932

N-OnmNasjonalbiblioteket, Norsk musikksamling, Oslo (National Library of Norway) Mus.ms. 4516 A:2.

NBdigital

Score, handwritten copy, No. 1

[Classification: notated music, manuscript, copy, score, fair copy]

16 pages; 34,5x37,5 cm.

Title page: Motett / Fartein Valen op 16 nr. 1 / Et dices in die illa.

Text page: The text in latin

Printed music paper, 12 staves, marked ...Nr.3. F.12.
Pagination 1-10, four blank pages.
Written in ink.

N-OnmNasjonalbiblioteket, Norsk musikksamling, Oslo (National Library of Norway) Mus.ms. 4516 B:1.

NBdigital

Score, handwritten copy, No. 2

[Classification: notated music, manuscript, copy, score, fair copy]

12 pages; 34,5x27,5 cm.

Title page: Motett / for blandet kor a capella / "Deus noster refugium et virtus" / Fartein Valen op. 16 nr. 2.

Text page: The text in latin

Printed music paper, 12 staves, marked ...Nr. 3. F.12.
Pagination 3-12.
Written in ink.
Different copyist from Mus.ms. 4516 B:1.

N-OnmNasjonalbiblioteket, Norsk musikksamling, Oslo (National Library of Norway) Mus.ms. 4516 B:2.

NBdigital

Printed score, No. 1

[Classification: notated music, print, copy, score, later edition]

Harald Lyche & Co's Musikkforlag, Drammen 1954.

14 pages.

Front cover: Edition Lyche Nr. 298 / Fartein Valen / Et dices in die illa / Motet for mixed choir a capella / Opus 16 no. 1 / Vocal score

Pl. no. EDITION Lyche Nr. 298.

Text translation after last bar.

NK 198.

Printed score, No. 2

[Classification: notated music, print, copy, score, later edition]

Harald Lyche & Co's Musikkforlag, Drammen 1960.

16 pages.

Front cover: Edition Lyche Nr. 414 / Fartein Valen / Deus noster refugium et virtus / Motet for mixed choir a capella / Opus 16 no. 2 / Vocal score

Pl. no. EDITION Lyche Nr. 414.

NK 197.

Performances

File title:

To motetter for blandet kor, op. 16

File publication:

Norsk Musikkarv (NM)
Norges Musikkhøgskole
Postboks 5190
Majorstuen 0302
Oslo
WWW: http://www.musikkarven.no/
E-mail: mailto://Otto.C.Pay@nmh.no

Last changed 2017-05-28 by bjarte

29 May 1955	Bergen (1. Et dices in die illa) (Det Norske Solistkor; conductor: Knut Nystedt). First performance. Reviews: Bergens Arbeiderblad, 31 May 1955 (Nils Aam). Bergens Tidende, 31 May 1955 (A.). Morgenavisen, 31 May 1955 (H. D.). Dagen, 31 May 1955 (Thorleif Aamodt).
24 Apr. 1961	Stockholm (2. Deus noster refugium) (Musikkhögskolans kammerkor; conductor: Per Åke Anderson). First performance. Reviews: Stockholmstidningen, 25 Apr. 1961 (Leif Aare). Dagens Nyheter, 25 Apr. 1961 (Curt Berg). Svanska Dagbladet, 25 Apr. 1961 (Per Anders Hellquist).

Date	Responsible	Description
2014-01-27	MerMEId	Automated conversion from MEI 2010 to MEI 2012
2014-01-27	MerMEId	Automated conversion from MEI 2012 to MEI 2013
2014-06-09	bjarte
2016-06-24	bue
2017-02-10	MerMEId	Batch transformation moving identifier/@type data to @label
2017-02-10	MerMEId	Batch transformation ensuring correct order of elements in source, work and biblList
2017-02-10	MerMEId	Batch transformation removing duplicate IDs and fixing other issues
2017-02-010	MerMEId	Batch transformation migrating metadata to MerMEId rev. 948+
2017-02-10	MerMEId	Converted to version 3.0.0 using mei21To30.xsl, version 1.0 beta for MerMEId
2017-03-28	bjarte
2017-04-15	bjarte
2017-04-16	bjarte
2017-05-26	bjarte
2017-05-28	bjarte

To motetter for blandet kor, op. 16

Two Motets for Mixed Choir, Op. 16

Music

1. Et dices in die illa

2. Deus noster refugium

Sources

Sketches, autograph, No. 1

Sketches, autograph, No. 2

Score, autograph, No. 1

Score, autograph, No. 2

Score, handwritten copy, No. 1

Score, handwritten copy, No. 2

Printed score, No. 1

Printed score, No. 2

Performances

Besøksadresse

Postadresse