Deres Excellence!
Allerede i lang Tid
havde jeg skullet skrive
Dem til, men de mange
Concerter, Timer og andre
behagelige og ubehagelige
Ting, har hidtil ikke lev-
net mig et Öyebliks Ro.
Nu er Saisonen ende-
lig forbi – den siste Concert
fandt Sted i Lördags – og
skynder jeg mig med at
takke Dem for de venlige
Linier som De sendte mig
for nogle Uger siden,
tilligemed et lidet Musik-
stykke.
For nogen Tid si-
den var Overhofmesterinden
saa venlig at synge flere
af Deres Sange for mig,
og blev jeg ved denne Lei-
lighed endnu mere over-
bevist om at De bör
udgive, i alle Tilfælde et
Udvalg af dem. Det vilde
være Synd dersom Sager
som f.Ex. «Es war ein alter
König» skulde forblive ube-
kjendte. Rigtignok risi-
kerer De, at Deres Sange
engang publiserede ikke al-
tid synges med den poetiske
Forstaaelse som er saa
eiendommelig i Overhof-
mesterindens Foredrag, men
jeg tror ikke at Betæ[n]kelig-
heder af den Art bör af-
holde Dem. -----
Om mig har jeg intet
af Interesse at meddele.
Jeg venter paa Sommer-
ferierne for rigtig at kun-
ne faa arbeide.
Af medfölgende
Nummer af ny illustreret
Tidende vil De kunne
se at min Virken her
hjemme vinder Anerkjen-
delse, dog skal dette ikke
forhindre mig fra, ved
given Anledning at reise
ud, noget hvortil jeg i
höi Grad trænger. - - -
I Haab om at have
den Glæde at se og tale
med Dem engang i Som-
mer forbliver jeg
Deres Excellences
ærbödige og taknemmelige
JSvendsen
Christiania den 4de Mai 1875.