S: Sketches
[Classification: notated music, manuscript, autograph, sketch]
Hand ruled music paper, 16 staves
Pagination: 1–39 and 20, 21, 22
On the cover: Ouverture / (i Dm.) / af / Johan Svendsen
At the end of the score (page 39): Kr. d 6/11-1860 / JSvendsen
Following the last page of the score (p. 39, also numbered page 20): Six pages of sketches in pencil, related to Symphony No. 1 in D-major, op. 4, and String Octet in A-major, op. 3
Facsimile
D-Bs (Berlin State Library, Music Department and Mendelssohn-Archive, Berlin) Mus.ms.autogr. Svendsen, J. S. 1 N..
A: Score, autograph
[Classification: notated music, manuscript, autograph, score, fair copy]
61 pages; 26,5x34,5 cm.
Front cover: Octetto / per / Johan Severin Svendsen / Op. 3 / Partitur /Leipzig in Juli 1866
Hand ruled music paper, 18 staves
Movement 1 and 4: Pagination: 1–33
Movement 3 and 2: Pagination:1–28
At the end of score: Leipzig / d.20/2-1866 / JSvendsen
Grey hardbound cover
Written in ink (Johan Svendsen). Additions in blue crayon and pencil.
N-Onm (National Library of Norway, Oslo, Norway) Mus.ms. 7863.
Facsimile
B: Score, autograph
[Classification: notated music, manuscript, autograph, score, printer's copy]
60 pages; 24,5x33 cm.
Title page 1: Leipzig d: 14/7-66 / JSvendsen / A / sa chere petite femme / de l’Auteur / Christiania 1873.
Title page 2: Octetto / per / 4 Violini 2 Viole 2 Celli / composito / di / Joh. S. Svendsen.
Hand ruled music paper, 18 staves
Pagination: 1-60
At the end of the score: Leipzig Mai 1866/JSvendsen
Brown hardbound cover
The score contains more details than in Source A (Mus.ms. 7863)
Written in ink (Johan Svendsen). Additions in blue crayon.
N-Onm (National Library of Norway, Oslo, Norway) Mus.ms. 1616 .
Facsimile
Provenance: In the protocol of the library: "Gave fra fru Johan Svendsen" [Gift from Mrs. Johan Svendsen].
D: Printed score, first edition
[Classification: notated music, print, score, first edition]
Breitkopf und Härtel, Leipzig 1867.
Title page: OCTETT / für / 4 Violinen, 2 Bratschen und 2 Violincelle / IHRER MAJESTÄT / LOUISE / Königin von Schweden und Norwegen / in tiefster Dankbarkeit und Ehrfurcht / gewidmet / von / JOHAN S.SVENDSEN. / Op.3. / PARTITUR.
Pl. no. 11106 .
DPTS: Printed parts, first edition
[Classification: notated music, print, parts, first edition]
Breitkopf und Härtel, Leipzig 1867.
Title page: OCTETT / für / 4 Violinen, 2 Bratschen und 2 Violincelle / IHRER MAJESTÄT / LOUISE / Königin von Schweden und Norwegen / in tiefster Dankbarkeit und Ehrfurcht / gewidmet / von / JOHAN S.SVENDSEN. / Op.3. / STIMMEN.
Pl. no. 11113.
DPTS1: Printed parts, first edition, belonged to Johan Svendsen
[Classification: notated music, print, parts, first edition]
Breitkopf und Härtel, Leipzig 1867.
34x27 cm.
Title page: OCTETT / für / 4 Violinen, 2 Bratschen und 2 Violincelle / IHRER MAJESTÄT / LOUISE / Königin von Schweden und Norwegen / in tiefster Dankbarkeit und Ehrfurcht / gewidmet / von / JOHAN S.SVENDSEN. / Op.3. / STIMMEN.
Pl. no. 11113.
Dated 1867 in the handwriting of Johan Svendsen. Two parts for double bass is enclosed with these parts.
Additions in pencil.
N-Oum (National Library of Norway, Oslo, Norway) Mus.ms.a 5176, Box 1174.
Facsimile
DPTS2: Printed parts, first edition, belonged to Alexius Ræder
[Classification: notated music, print, parts, first edition]
Breitkopf und Härtel, Leipzig 1867.
Title page: OCTETT / für / 4 Violinen, 2 Bratschen und 2 Violincelle / IHRER MAJESTÄT / LOUISE / Königin von Schweden und Norwegen / in tiefster Dankbarkeit und Ehrfurcht / gewidmet / von / JOHAN S.SVENDSEN. / Op.3. / PARTITUR.
Pl. no. 11113.
On the title page of Violino I: Hr Loitnant A. Ræder til venlig Erindring af Componisten. Chr: den 29 November 1867. [To Hr Loitnant A. Ræder in friendly remerbrence from the composer].
Above the first page of the Violino I, written in pencil: Betegnelsene med blaa Blyant ere gjorte af Componisten [The writings in pencil is done by the composer].
Additions in pencil and blue crayon (Johan Svendsen).
N-Oum (National Library of Norway, Oslo, Norway) Mus.ms.a 5177.
Facsimile
E: Printed score, Neue Ausgabe
[Classification: notated music, print, parts, later edition]
Breitkopf und Härtel, Leipzig 1895.
Title page: OCTETT / für / 4 Violinen, 2 Bratschen und 2 Violincelle / IHRER MAJESTÄT / LOUISE / Königin von Schweden und Norwegen / in tiefster Dankbarkeit und Ehrfurcht / gewidmet / von / JOHAN S.SVENDSEN. / Op.3. / PARTITUR. / Neue Ausgabe.
Pl. no. B und H 20713.
F: Printed score, Partitur-Bibliothek
[Classification: notated music, print, parts, later edition]
Breitkopf und Härtel, Leipzig 1898.
Title page: OCTETT / für / 4 Violinen, 2 Bratschen und 2 Violincelle / IHRER MAJESTÄT / LOUISE / Königin von Schweden und Norwegen / in tiefster Dankbarkeit und Ehrfurcht / gewidmet / von / JOHAN S.SVENDSEN. / Op.3. / PARTITUR. / Neue Ausgabe.
Pl. no. (PB) 1157.
Reprint of 'Neue Ausgabe'
-
Facsimile (National Library of Denmark)
GPTS: Printed parts, Kammermusik-Bibliothe
[Classification: notated music, print, parts, later edition]
Breitkopf und Härtel, Leipzig 1898.
Title page: Svendsen / Oktett / A dur, Op. 3
Pl. no. (KM) 27-29.
Reprint of first edition
Arrangement, Piano four hands
[Classification: notated music, print, score]
Arranger: Friedrich Hermann.
Breitkopf und Härtel, Leipzig 1876.
Pl. no. 14283.
Later also published by Breitkopf und Härtel in the series Klavier-Bibliothek (1907)
Arrangement, two Pianos, eight hands
[Classification: notated music, print, score]
Arranger: Philipp Lampe.
Breitkopf und Härtel, Leipzig 1872.
Pl. no. 12500.
Klavier-Bibliothek, two pianos, eight hands